Business and IT leaders are failing in their social media efforts due to a lack of emphasis on community participation, says Gartner.